---
title: "Estreia de “Arco” com dobragem em português pela Pim Pam Pum"
id: "4677"
type: "post"
slug: "estreia-de-arco-com-dobragem-em-portugues-pela-pim-pam-pum"
published_at: "2026-01-15T10:01:33+00:00"
modified_at: "2026-04-27T10:59:07+00:00"
url: "https://www.pimpampum.tv/estreia-de-arco-com-dobragem-em-portugues-pela-pim-pam-pum/"
markdown_url: "https://www.pimpampum.tv/estreia-de-arco-com-dobragem-em-portugues-pela-pim-pam-pum.md"
taxonomy_category:
  - "Sem categoria"
---

15/01/2026

A Pim Pam Pum – Produção Audiovisual realizou a dobragem em português do filme Arco, nomeado para Óscar de Melhor Longa-Metragem de Animação.

![Image](https://www.pimpampum.tv/wp-content/uploads/2026/02/estreia-arco-com-dobragem-pim-pam-pum.jpg)

A Pim Pam Pum – Produção Audiovisual foi responsável pela adaptação e dobragem em português do filme de animação Arco, uma obra cinematográfica que já mereceu uma nomeação ao Óscar na categoria de Melhor Longa-Metragem de Animação.

Produzido por uma equipa internacional e dirigido por Ugo Bienvenu, Arco estreou nos cinemas em janeiro de 2026, conquistando a atenção de público e crítica com a sua história sensível sobre amizade, esperança e viagem no tempo.

Em Portugal, o filme estreou nas salas de cinema a 15 de janeiro de 2026, com distribuição da Cinemundo.  
 “Arco é um filme intenso, cativante e nostálgico. Uma história para todas as idades, intemporal.” Comentou o técnico responsável pela gravação e mistura, Ricardo Mealha.  
 A equipa técnica da Pim Pam Pum foi responsável pela direção de dobragem, captação de voz e pós-produção áudio em português, garantindo uma experiência fiel e envolvente para o público lusófono.

## Arquivo

- [Fevereiro 2026](https://www.pimpampum.tv/2026/02/) (2)
- [Janeiro 2026](https://www.pimpampum.tv/2026/01/) (1)
- [Dezembro 2025](https://www.pimpampum.tv/2025/12/) (2)
- [Setembro 2025](https://www.pimpampum.tv/2025/09/) (1)
- [Agosto 2025](https://www.pimpampum.tv/2025/08/) (1)
- [Fevereiro 2025](https://www.pimpampum.tv/2025/02/) (1)

## Categorias

- Sem categorias