Grabación y postproducción de vídeo
Grabación y postproducción de vídeo para cine, televisión, streaming y canales on-line.
Este servicio comprende la captura de las imágenes y el montaje, corrección de color, integración de audio y elementos gráficos.
El tratamiento y conversión de imagen están también incluidos, así como la inserción de rótulos, ficha técnica y escritura de comunicación y exportación técnica. Para la edición y finalización se usan programas profesionales, como Adobe Creative Cloud y DaVinci Resolve. El proceso es adaptado al tipo de proyecto, a la finalidad y a los canales de publicación. Videocasts y todos los contenidos multimedia son seguidos por un equipo técnico, garantizando el control de calidad.
Subtitulado
En el subtitulado cada palabra es escogida para preservar el tono, la intención y el espíritu del contenido original.
Los subtítulos son una solución funcional para ampliar el alcance y asegurar la accesibilidad en series, películas, documentales, vídeos institucionales o contenidos digitales. El proceso exige fluidez lingüística así como sensibilidad cultura y atención a los detalles técnicos, asegurando que el público comprende y se implica. Podemos hacer o no la traducción previa del contenido.
Chroma key
La grabación en chroma key tiene como objetivo su sustitución por otro contenido visual.
Podemos grabar contenido en estudio con «fondo verde» o recibir imágenes en bruto y trabajarlas. En la fase de edición, el «verde» es eliminado digitalmente y es sustituido por escenarios gráficos, imágenes estáticas, ambientes 3D, etc. Esta técnica es ampliamente utilizada para cine, publicidad, vídeos corporativos, educativos o entrevistas para crear cualquier escenario.
Videocasts
Los videocasts permiten no solo abrir el contenido sino también ver las partes intervinientes.
Esta es una experiencia más inmersiva que un podcast. Grabamos en estudio los episodios, con múltiples cámaras y micrófonos. Se utiliza especialmente para entrevistas o formatos narrativos y promocionales. Además de la captura de vídeo, tratamos el montaje y edición de sonido e imagen y la inserción de elementos gráficos, como thumbnails.
Proyectos audiovisuales con precisión técnica y espíritu creativo.
¿Trabajamos juntos?